Μπισκότα βανίλιας με κομματάκια σοκολάτας! | Vanilla chocolate cookies!
2019-06-25
Λατρεύω τα μπισκότα βανίλιας και λατρεύω και τη σοκολάτα. Αποφάσισα λοιπόν να κάνω μια συνταγή που να συνδυάζει και τα δύο! | I love vanilla cookies and I love chocolate. So I decided to make up a recipe that combines them!

Υλικά | Ingredients
- 80 γραμμάρια αλεύρι ( εγώ χρησιμοποίησα αλεύρι που φουσκώνει μόνο του) | 80 gr flour ( I used self-raising flour)
- 40 γραμμάρια ζάχαρη ( εγώ χρησιμοποίησα καστανή) | 40 gr sugar (I used brown sugar)
- 25 γραμμάρια λάδι καρύδας ( μπορείται να χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε λάδι ή και βούτυρο) | 25 gr coconut oil ( you can use any oil of preference or butter)
- 1 αυγό | 1 egg
- 1 κουταλάκι του γλυκού βανίλια σκόνη | 1 teaspoon vanilla powder
- 20 γραμμάρια σοκολάτα σε κομμάτια. | 20 gr milk chocolate in pieces.
Εκτέλεση | Instructions
- Προθερμαίνουμε τον φούρνο στους 180 βαθμούς Κελσίου. Preheat the oven at 180 degrees Celsius.
- Ανακατεύουμε όλα τα υλικά σε ένα μπολ. | Mix all the ingredients together.
- Βάζουμε το μίγμα στο ψυγείο για 30 λεπτά. | Put the mixture in the fridge for 30 minutes.
- Βγάζουμε το μπολ από το ψυγείο και χωρίζουμε τη ζύμη σε μικρά μπαλάκια και τα βάζουμε στο ταψί. | Take the bowl out of the fridge kai seperate the dough in small balls and put them on the tray.
- Τοποθετούμε πάνω στα μπαλάκια τα κομματάκια σοκολάτας και τα πιέζουμε ελαφρώς. | Put on the small balls the chocolate pieces and press them slightly.
- Βάζουμε τα μπισκότα στο φούρνο για 20 λεπτά. | Put them in the oven for 20 minutes.
- Τα βγάζουμε και τα αφήνουμε να κρυώσουν. | Take them out of the oven and let them cool down.
- Έτοιμα! |Ready!
Η συνταγή είναι για 9 μπισκότα μεσαίου μεγέθους.|The recipe is for 9 medium cookies.